Nous sommes heureux et honorés de vous inviter à notre mariage les 25 et 26 mai 2019
Мы будем очень рады видеть вас рядом в этот особенный для нас день. Наша свадьба состоится 25 мая и 26 мая 2019 года!
Мы будем очень рады видеть вас рядом в этот особенный для нас день. Наша свадьба состоится 25 мая и 26 мая 2019 года!
David et Alina...la rencontre...
Nous nous sommes rencontrés en Ouzbekistan en 2017. Certains souvenirs resteront gravés à jamais dans nos mémoires.
Ci-dessous la première danse et les premiers regards échangés :
Nous nous sommes rencontrés en Ouzbekistan en 2017. Certains souvenirs resteront gravés à jamais dans nos mémoires.
Ci-dessous la première danse et les premiers regards échangés :
Кто такие Алина и Давид?
Мы познакомились в Узбекистане на свадьбе друзей в апреле 2017 года, и мы навсегда запомним некоторые события.
Ну например, вот наша первая совместная фотка:
Мы познакомились в Узбекистане на свадьбе друзей в апреле 2017 года, и мы навсегда запомним некоторые события.
Ну например, вот наша первая совместная фотка:
Et aprés quelques mois...
И спустя несколько месяцев...
Le 21 mars 2018 elle a dit "Oui!" en face de la Tour Eiffel dans un restaurant gastronomique. Un moment magique !
И потом, 21 марта 2018 она сказала "Да!" в ресторане с видом на Ейфелеву башню. Это было волшебно.
И потом, 21 марта 2018 она сказала "Да!" в ресторане с видом на Ейфелеву башню. Это было волшебно.
Comme un conte de fée
Начало нашей жизни
Начало нашей жизни
INVITATION
25 mai 2019
— 16:00 —
Cérémonie
La cérémonie aura lieu au Château de Nandy
Церемония начнется в Шато де Нанди
— 18:00 —
Vin d'honneur
Le vin d'honneur se déroulera dans le jardin du Château
Открытая вечеринка-фуршет пройдет в саду на территории замка.
— 19:00 —
Dîner
Le invités prendront place dans la pièce principale pour le dîner
Ужин начнется в зале замка
Cérémonie
La cérémonie aura lieu au Château de Nandy
Церемония начнется в Шато де Нанди
— 18:00 —
Vin d'honneur
Le vin d'honneur se déroulera dans le jardin du Château
Открытая вечеринка-фуршет пройдет в саду на территории замка.
— 19:00 —
Dîner
Le invités prendront place dans la pièce principale pour le dîner
Ужин начнется в зале замка
INVITATION
26 mai 2019
— 12:00 —
Brunch
Enfin, vous profiterez d'un brunch qui s'étendra jusqu'à l'apres-midi
Бранч начнется в Шато де Нанди
Brunch
Enfin, vous profiterez d'un brunch qui s'étendra jusqu'à l'apres-midi
Бранч начнется в Шато де Нанди
Un hôtel à proximité
Отель рядом
Отель рядом
Nous vous recommandons un hôtel dont vous trouverez le lien ci-dessous. Il est situé à 5,5 km du château. Une navette reliera le château à l'hôtel pendant et après le mariage. Vous pouvez nous contacter pour reserver l'hôtel.
https://www.campanile.com/fr/hotels/campanile-melun-senart-vert-saint-denis
Мы рекомендуем этот отель (ссылка прилагается), который расположен в 5.5 км до замка. Таким образом вы можете рассчитывать на транспорт во время и после свадьбы. Гостиницу вы можете забронировать через нас.
https://www.campanile.com/fr/hotels/campanile-melu...
https://www.campanile.com/fr/hotels/campanile-melun-senart-vert-saint-denis
Мы рекомендуем этот отель (ссылка прилагается), который расположен в 5.5 км до замка. Таким образом вы можете рассчитывать на транспорт во время и после свадьбы. Гостиницу вы можете забронировать через нас.
https://www.campanile.com/fr/hotels/campanile-melu...
Dress code pour le mariage
Le plus important est votre présence mais nous serions enchantés de vous voir, Mesdames, en robe de soirée et, Messieurs, en smoking ou costume sombre.
Главное для нас - ваше присутствие, но мы будем очень рады видеть дам в вечерних платьях и мужчин в смокингах или темных костюмах.
Главное для нас - ваше присутствие, но мы будем очень рады видеть дам в вечерних платьях и мужчин в смокингах или темных костюмах.
Dress code pour le brunch du lendemain
SMART CASUAL
SMART CASUAL
Soyez décontractés !
Чувствуйте себя комфортно!
Чувствуйте себя комфортно!
Cadeau de mariage
Подарочек на свадьбу
Nous vous remercions par avance de bien vouloir participer à cette cagnotte afin de nous offrir la plus belle des lunes de miel. https://cagnotte.me/155-mariage-david-et-alina
Мы были бы очень признательны, если вы примете участие в нашем медовом месяце. https://cagnotte.me/155-mariage-david-et-alina
Подарочек на свадьбу
Nous vous remercions par avance de bien vouloir participer à cette cagnotte afin de nous offrir la plus belle des lunes de miel. https://cagnotte.me/155-mariage-david-et-alina
Мы были бы очень признательны, если вы примете участие в нашем медовом месяце. https://cagnotte.me/155-mariage-david-et-alina
Nous vous attendons dans notre event!
Очень ждем и будем рады видеть вас на нашей свадьбе!
Очень ждем и будем рады видеть вас на нашей свадьбе!
Choissisez s'il vous plait ou vous pouvez venir
Подтвердите, если сможете прийти
Подтвердите, если сможете прийти